Datenschutzerklärung
1. Wer wir sind
Eko Nordik d.o.o. betreibt das Anwesen Mestni Hill und diese Website (mestnihill.si). Adresse: Mestni Vrh 30, 2250 Ptuj, Slowenien. Kontakt: info@mestnivrh.si, +386 51 351 257.
2. Was wir sammeln
Wenn Sie eine Anfrage (Formular oder E-Mail) senden, erhalten wir die von Ihnen angegebenen Details, zum Beispiel:
- Name, E-Mail, Telefonnummer
- Bevorzugte Aufenthaltsdaten und Unterkunft
- Anzahl der Gäste und Ihre Nachricht
Wir erstellen keine Benutzerkonten auf dieser Website. Server- und Hosting-Protokolle können standardmäßige technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt der Anfrage) enthalten, die von unserem Host aus Gründen der Sicherheit und Zuverlässigkeit verarbeitet werden.
3. Warum wir Daten verarbeiten
- Zur Beantwortung von Anfragen und zur Erstellung eines Aufenthaltsangebots (berechtigtes Interesse / Maßnahmen im Vorfeld eines Vertrags)
- Um rechtliche Pflichten während Ihres Aufenthalts zu erfüllen (z. B. Gästeregistrierung nach slowenischem Recht)
- Um die Website sicher und funktionsfähig zu halten
4. Formularzustellung
Das Anfrageformular wird über FormSubmit an unsere E-Mail gesendet. Das bedeutet, dass der von Ihnen übermittelte Nachrichteninhalt von FormSubmit als Dienstleister verarbeitet wird, damit er uns erreichen kann. Senden Sie keine Zahlungskartennummern über das Formular.
5. Cookies und ähnliche Speicherung
Was wir heute verwenden:
mh-cookie-consent(localStorage) — speichert, ob Sie den Cookie-Hinweis geschlossen haben und Ihre Auswahl. Erforderlich für diesen Zweck.
Wir laden derzeit kein Google Analytics, Facebook Pixel oder andere Werbe-Tracker auf dieser Seite. Wenn sich dies ändert, werden wir zuerst diese Richtlinie und den Cookie-Hinweis aktualisieren.
In die Website eingebettete Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Maps) können beim Laden dieser Inhalte eigene Cookies gemäß den Bedingungen des Anbieters setzen.
6. Wie lange wir Daten aufbewahren
Anfragenachrichten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für übliche Geschäfts- und Rechtsaufzeichnungen erforderlich ist. Aufenthaltsbezogene Aufzeichnungen können länger aufbewahrt werden, wenn das Gesetz dies erfordert (Steuern, Gästeregistrierung).
7. Ihre Rechte (DSGVO)
Abhängig von Ihrer Situation haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, Widerspruch einzulegen oder eine Beschwerde beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien einzureichen. Um Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an info@mestnivrh.si.
8. Kontakt
Eko Nordik d.o.o. · Mestni Vrh 30, 2250 Ptuj · info@mestnivrh.si